Ba tháng biết lẫy, bảy tháng biết bò, chín tháng lò dò chạy đi
Direct English translation
At three months, [a baby] knows how to roll over; at seven months, [a baby] knows how to crawl; at nine months, [a baby] toddles along.
Equivalent English version
Nature takes its course
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự phát triển tự nhiên, tuần tự của trẻ nhỏ theo từng giai đoạn: đến mỗi tháng tuổi lại biết thêm một động tác, từ lẫy, bò đến chập chững chạy đi. Cũng dùng để nói mọi việc đều có quá trình, phải đúng thời điểm, không nên nóng vội.
English explanation
Refers to a child’s natural, gradual development through stages, gaining new abilities in due time, here with the last stage phrased as toddling off. It is also used to say that everything follows a process and should not be rushed.